多语种专业化翻译|24小时客服热线:18201953759(微信) XML地图
具备公证资质 >>
联系我们
  • 联系人:经理
  • 手机:18201953759
  • 微信:13296130972
  • 网址:www.nyhkqc.com

泰语翻译

泰语翻译

泰语翻译简介————泰语,也称傣语,是傣泰民族的语言,属于东亚语系/汉藏语系的一种语言。全球有约6800万人口使用泰语。泰语主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用。随着经济全球化加深,国际合作快速发展,我国与泰国的商业合作和文化交流越来越频繁,泰语翻译也愈发凸显重要。

我公司不仅对泰语有着强烈爱好,更有在这一专业翻译领域从业数年的经历,良好的双语修养,熟练的听、说、读、写能力,加上行业背景为客户解决了一个又一个难题。

我公司泰语口译人员无论在哪种场合,都能口齿伶俐、思路敏捷、言辞达意、出色地完成每一次商务会晤、交流谈判,增进了中外双方企业之间的文化经济交流。

泰语翻译领域

  • ★石油化工行业
  • ★海洋工程行业
  • ★生物制药行业
  • ★交通运输行业
  • ★土木工程行业
  • ★制造装备行业
  • ★电子电气行业
  • ★教育培训行业
  • ★金融法律行业
  • ★国际工程行业
  • ★商贸流通行业
  • ★新闻出版行业

泰语翻译难点

泰语是一种分析型、孤立型语言,基本词汇以单音节词居多,不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。

泰语翻译书面语爱用长句,汉语相对用短句多。把汉语译成泰语时往往把短句变成长句,然后加入上述这类词汇,以表达复杂的句子关系。

泰语一般分为世俗用语,王族用语和僧侣用语三种,而且泰语在讲话和书写上,基本语序与汉语一致,都是“主-谓-宾”结构,但与汉语不同的是,泰语的修饰语在被修饰词之后,因此想要做好泰语翻译,就必须对泰语的语序特点了如指掌,并且能够灵活的掌握运用。

泰语翻译提供服务

我司主要与客户有过航空翻译、证明文件翻译、医疗医学翻译、化学化工翻译、标书翻译、论文翻译、法律合同翻译、网站翻译、专利翻译、说明书翻译、金融翻译、技术翻译、商务谈判翻译等多种泰语翻译服务合作。

我司的泰语翻译服务包括泰译中、中译泰、泰英互译以及泰语与其他小语种互译。一站式解决客户所有的翻译需求。

泰语译员资质

我司的泰语翻译译员具有多年的翻译经验,有泰国当地居民居民,有在泰国或老挝留学、工作多年的中国人。泰语翻译译员们不仅泰语及中文造诣颇高,而且熟悉泰国当地的风俗习惯,无论是泰语笔译还是同声翻译都可圈可点。他们泰语等级考试都达到4级以上,且有多年泰语翻译经验。

此外,公司还会根据项目专业和特点,向您推荐具有相关专业背景知识和丰富行业翻译经验的翻译人员,确保翻译的准确性和专业性。

上一篇: 上一篇:乌兹别克语翻译

下一篇: 下一篇:葡萄牙语翻译